GRACIAS POR FORMAR PARTE DE "COMO UNA LUNA EN EL AGUA"

agosto 09, 2009

EXHORTACIÓN A PENÉLOPE

Penélope,
con su bolso de piel marrón
y sus zapatos de tacón
y su vestido de domingo.
Penélope
se sienta en un banco en el andén
y espera que llegue el primer tren
meneando el abanico.

Dicen en el pueblo
que un caminante paró
su reloj
una tarde de primavera.
"Adiós amor mío
no me llores, volveré
antes que
de los sauces caigan las hojas.
Piensa en mí
volveré a por ti..."

Pobre infeliz
se paró tu reloj infantil
una tarde plomiza de abril
cuando se fue tu amante.
Se marchitó
en tu huerto hasta la última flor.
No hay un sauce en la calle Mayor
para Penélope.

Penélope,
tristes a fuerza de esperar,
sus ojos, parecen brillar
si un tren silba a lo lejos.
Penélope
uno tras otro los ve pasar,
mira sus caras, les oye hablar,
para ella son muñecos.

Dicen en el pueblo
que el caminante volvió.
La encontró
en su banco de pino verde.
La llamó: "Penélope
mi amante fiel, mi paz,
deja ya
de tejer sueños en tu mente,
mírame,
soy tu amor, regresé".

Le sonrió
con los ojos llenitos de ayer,
no era así su cara ni su piel.
"Tú no eres quien yo espero".
Y se quedó
con el bolso de piel marrón
y sus zapatitos de tacón
sentada en la estación.
Letra de la canción "PENÉLOPE" de Joan Manuel Serrat



Cambia tu patético vestido de domingo
y olvida esas fotos que guardas
en el bolso de piel marrón.

Líbrate de tus zapatos de tacón,
deja que pasen el primer, el segundo
y el último tren…

¡Corre y amárrate a la vida!
Arroja el abanico y siente el viento en tu cara,
haz que un sol resplandezca
de inconmensurable mañana.

Que si tu amante se fue
no esperes se marchite en tu huerto
hasta la última flor,
no te conviertas en pobre infeliz,
ofrécete la oportunidad
y despega del tedioso banco de pino verde.

¡Existes más allá de lo que sientes!
y el desamor se cura con vida…
No estropees tu presente
no te suspendas,
refuerza tu sonrisa
y que los ojos te brillen
a pesar de que un tren
no silbe a lo lejos.

Que la espera se come los sueños,
abnegada Penélope,
que ignoras el correr del tiempo
y la vida es tiempo.
Que si él llega…
acaso golpee la puerta
y que los otros que ves
no son muñecos,
que no les escuches hablar,
que hables tú con ellos,
que disientas y consientas,
que te involucres con tu entorno
y no seas la estática ruptura que invalida
sino el devenir que pulsa y que recrea.

¡Ay, Amiga Penélope,
qué bien te sienta esa seda natural
con un escote que profana
y esas gafas y ese color de pelo,
derrochas vitalidad,
que tú no vas en tren,
que a ti te lleva un avión
y de seguro harás escala
distante, suelta, recuperada
del tedioso banco de pino verde!


Autora: Griselda Espiro


08-08-2009

22 comentarios:

Caco dijo...

Cuanto extrañaba tus palabras querida amiga.

La vida continúa a costa de que las movias se coman a los tejos.

"y el desamor se cura con vida…" me encanta esa palabra... llena de esas ganas seguir en el camino.

Me alegra mucho que hayas vuelto. Griselda, que hermosa forma de volver a deleitarnos con tu arte, y que grande es el significado de todo lo que has dejado pegado en este post. Me dejas con un fresquito que hace sonreir.

Desde Venezuela, reportándome. Un abrazo lleno de los mejores deseos. Saludos Amiga.

GRISELDA ESPIRO dijo...

Caco:

¡Gracias por estar siempre atento!

Esa canción a la que refiero es muy bella pero representa el prototipo de mujer que se deja de lado y al final... se le va la vida en quimeras, no? También hay hombres así. En definitiva son las humanas cárceles con que infringimos nuestras almas por sentir...

Un gusto recibir tu saludo, Amigo!

Un abrazo desde Argentina.

JULLY dijo...

Querida amiga GRISELDA , qué gusto estar nuevamente con vos, me encantó , me siento identificada con la pobre Pénelope, al principio , ja ja.
Porqué ahora me parezco a la que describes al final, ja ja, lo único que falta es lo del escote , es que soy muy recatada, ja ja.
Un gusto deleitarme en tus letras,
trasmites mucho calor humano, y parece que gran conocedora de los sentimientos femeninos.
Mucas gracias , cariños y chauuu.

GRISELDA ESPIRO dijo...

Jully:

¡Qué gusto, Amiga! Seamos solidarias con las Penólpes que andan sueltas por el mundo jajaja!

Me alegro por ti, y con respecto al escote, descuida, yo tampoco me animo, soy pura espuma jajaja!

Sólo de trata de vivir... y de no olvidar bajo ninguna circusntancia el derecho a ser felices!!!

Recibe un cálido abrazo lleno de buenas energías para ti.

Jesus Gutierrez Pascual dijo...

"EL HORÓSCOPO DE ARIES".
"EL SIGNO DE ARIES".

Amy Nuttall

"UNA NATIVA ARIES".

"Con tu manera de ser;
de vivir siempre el momento,
de apurar siempre el presente…
Agónico entendimiento.

Impulsos incontrolables;
reacciones, violencia,
en pecador sin pecado…
Y siempre te manifiestas.

Aventurera, intuitiva;
y que a veces te equivocas,
no vendas la piel del oso…
Por si cazas una foca.

Tu nerviosismo delata;
y tu coraje enamora,
tu limpieza deja brillo…
A través de las farolas.

Eres; Como una caja sin fondo,
no puedes guardarte nada,
no puedes guardar secretos…
Y lo dices cara a cara.

Apasionada en exceso;
aventurera exaltada,
cotilla para saber…
Pero de tu vida nada.

Marte te ampara;
planeta de militares,
de conquistas, de al bujarras,
de brutales todas ellas…
Pero llena de esperanzas.

Llena de pureza a veces;
servil y precipitada,
impulsiva y charlatana,
tu misión es informar…
Hay pocas, que como tú lo hagan.

"Cabra loca“, te difaman;
gritándote de que informas,
tergiversando la historia…
A tu gusto y a tu forma"

"Guti". Muchos besitos cariño.

GRISELDA ESPIRO dijo...

Jesús Gutierrez Pascual:

Gracias por tu colaboración, Amigo Poeta.

Recibe mi cariño.

Josemária Carvalho dijo...

Olá! Griselda,seu blog é maravilhoso os textos são lindo irei seguir .

Se puder visite o meu blog é: josyc.blogspot.com

Abraços.

GRISELDA ESPIRO dijo...

Josemária Carvalho:

Obrigado! Abraços.

pathh dijo...

Hola Griselda.

Agradezco mucho tus palabras, en realidad, inyectan una energía barbara a las mujeres que luchan con ellas mismas por lo que se fue, porque bien es sabido que lo que no vuelve nunca ha estado contigo, y jamás hay que pelear por lo que se fue sino por lo que aun te queda, y recordando que una mujer u hombre siempre se tendrá asi mismo, en la justa medida que se ame y se respete.

besos y que Dios te bendiga.

GRISELDA ESPIRO dijo...

Pathh:

Hola, qué gusto tenerte por aquí!!!

Absolutamente esa es la idea, eso es! No dejar de lado el brillo de nuestro ser, contar con nosotras/os mismas/os.

Si nos vaciamos de vida, el amor se trasnformará en algo patológico. El amor no puede dejar de ser vida, si nos mata es error, ergo habrá que ser sostenibles en la fe y en la gracia de prevalecernos para una oportunidad feliz.

Bendiciones para ti, con un abrazote sincero.

J. M. Rosario dijo...

Vaya manifiesto, Griselda Espiro! Por aquí se refuerza una revolución espiritual, y el apoyo que vas concitando promete mayores impulsos.
Es la nueva Penélope, que de seguro puede agradar mucho a Odiseo!

Un abrazo, poeta de la renovación!

GRISELDA ESPIRO dijo...

J.M. Rosario:

En realidad mi humilde poema sale del contexto de esas maravillosas mujeres que esperaban a sus hombres volver de una guerra... para agiornarse, en cambio, dentro de circunstancias menos fatales, en pleno siglo XXI, era de las comunicaciones, donde se sabe a ciencia cierta si él o ella vendrá o no vendrá en un tren, vale decir, resignifico la letra de la canción atribuyéndosela a la humana inclinación de algunas/os de querer engañarse frente a un amor nocivo.

Gracias, Estimado, por tus palabras y a decir verdad, no creo que Odiseo esté de acuerdo jajaja!

Un cariño grande para ti.

SÍSIFA dijo...

¡Qué maravillosa exhortación! Parecía que me estabas hablando a mí, retándome a ir al encuentro de la vida en lugar de soñarla siempre...o escribirla. Por supuesto, tenés razón.
El capítulo siete de Rayuela es glorioso, toda el post es magnífico. Te hiciste esperar, aunque no tanto como Odiseo, pero valió la pena.
Cariños.

GRISELDA ESPIRO dijo...

SÍSIFA:

¡Gracias por tu entusiasmo, Amiga!

Alguna vez entendí que la Vida no viene a buscarte por casa sino que una debe salir a buscarla de cara al sol! Como dijera Machado: "Caminante no hay camino/ se hace camino al andar/ golpe a golpe/ verso a verso..." Y acaso preservarnos en la espera nos guarde de otro dolor,y acaso una vida se detenga en la promesa de un amor pero... cuánto de vida nos queda en el camino por dejar de provocar... que nos pase vivir???

Sísifa querida, te dejo un abrazote cálido y sincero, bien entrerriano como nosotras.

artemisa dijo...

Griselda, al leer tu poema por primera vez me dio la sensación de que estabas regañando a Penélope. Hoy lo releeo y me doy cuenta que palabras tan francas sólo pueden venir de la autoridad que da un vínculo de amor. Esta firme y sincera convicción de que "a la vida no hay que dejarla escapar" pronunciadas por la boca de una amiga pueden ser todo el impulso que se necesita bajo las alas para desplegarlas y planear un vuelo lleno de esplendor. Por ese esplendor que se regala entre risas y lágrimas, entre lo que nos alcanza y aquello de lo que huimos, es que la vida se desgrana a manos llenas dándose cada vez más a quien se propone hacerle frente y compañia.

Este poema dedicado a Penélope también podría titularse "Exhortación a la vida".

Te mando un abrazo desde Santa Fe.

Dios te bendiga!!

GRISELDA ESPIRO dijo...

Artemisa:

¡Cuánta maravilla en tus palabras! Gracias por escribir en este post, lo enriqueces, lo traduces en su exacta ternura... No es reprochable la fidelidad de Penólope ni la elección de su espera, sólo que su vida tiene otras aristas y dejarlas de lado la hundiría en un sopor que también podría desviarla del amor genuino, y si no, releamos el final de la canción, cuando vuelve el amante:" "Tú no eres quien yo espero".
Y se quedó
con el bolso de piel marrón
y sus zapatitos de tacón
sentada en la estación."

Aislarse es perder el pulso, la perspectiva, no se puede parar al mundo y el devenir no siempre se parece al ahora.

Que Dios te bendiga también a vos, un abrazote desde Paraná.

Mery Larrinua dijo...

encantador poema. besitos mery

GRISELDA ESPIRO dijo...

Mery Larrinua:

Gracias! me da gusto que te agrade el poema. Besos para ti también.

Romy dijo...

Amiga adoré lo que escribiste, hacía mucho que no pasaba por éstos lados.
Lo que pienso respecto al texto lo dejo para contartelo a vos face to face jejeje... Me llegó mucho lo que escribiste. Me hizo mucho bien.

Te adoro mucho con el alma.

Sabes que sos un ser muy importante en mi vida y que siempre voy a estar con vos.

Abrazote de oso.

Romy de A.

GRISELDA ESPIRO dijo...

ROMY:

Gracias por leerme y por esa presencia tuya tan incodicional.

¡Hasta todo momento, Amiga!

Abrazote de oso!

CPI Brasil (Roy Lacerda/Editor) dijo...

GRISELDA, Bravo! Bravo! és uno belíssimo trabajo arelizarseen sublog.Salutos calientes.

GRISELDA ESPIRO dijo...

CPI Brasil (Roy Lacerda/Editor):

Muito obrigado. Um afectuoso saúdo!